티스토리 뷰

안녕하세요. 코코의 블로그에 방문해 주셔서 감사합니다. 이번 시간에는 네이버 파파고 번역기에 관한 정보나눔 포스팅을 진행해 보도록 하겠습니다.

네이버가 무료로 제공하는 AI 번역기인 파파고(Papago)는 NAVER LABS에서 자체 개발한 인공신경망(Artificial Neural Network) 기반 번역 서비스입니다.

현재 사용할 수 있는 언어는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 스페인어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리아어 등이 있어요.

안드로이드, iOS에서 지원하고 있고 PC에서도 사용할 수 있는 서비스이며 네이버 웨일 브라우저에도 내장되어 있어요.

 

NAVER papago 번역기


아직 네이버 번역 서비스를 사용한 적이 없는 분들이 계실 듯하므로 궁금하신 분들을 위해 파파고 간단한 사용법에 대해 알려드리도록 할게요.

 

외국어를 해석하기 위해 번역기를 사용하고 싶을 때 파파고를 사용하시면 도움이 되어 유용할 거예요.

외국어 번역을 해야 할 일이 생겼을 때 아래 정리한 내용을 참고하셔서 사용해 보시면 외국어를 해석하고 공부하는 데 도움이 될 수 있을 거예요.

 

728x90


Papago PC버전
먼저 포털 사이트에서 파파고를 검색하여 홈페이지를 찾아 이동해 주세요. 파파고 PC 홈페이지가 열리면 아래 사진과 같이 이러한 메인 화면이 나타나는 걸 볼 수 있을 거예요.

 

왼쪽에 언어감지 아래 번역할 내용을 입력 및 복사하여 붙여넣기 하시면 오른쪽 한국어 부분에 해석된 내용이 나올 거예요.

 

파파고 홈페이지


코코는 일본어를 입력했는데 입력을 하자 곧바로 한국어로 해석된 내용을 볼 수 있었어요.

번역할 내용을 입력한 후 아래 소리 아이콘을 클릭하면 발음듣기가 가능하며 옆에 문서 아이콘을 누르면 복사하기를 할 수 있어요.

문서 아이콘 옆의 후리가나를 선택하면 일본어 한자 위에 히라가나가 표시되며 펜모양으로 되어 있는 필기 입력 아이콘을 누르면 마우스로 직접 필기하여 입력할 수 있어요.

네이버 파파고 번역기 페이지 하단을 보시면 한자 단어 및 의미가 정리되어 나오는 것을 볼 수 있을 테니 부분적으로 내용을 정리하여 해석하고 학습하는 데 도움이 될 수 있을 거예요.

 

페이지 우측 상단의 작은창 번역 아이콘(오른쪽을 향한 화살표 표시)을 누르면 아래 이미지와 같이 번역기가 작게 축소되어 나오는 것을 볼 수 있어요.

 

파파고 작은창 번역

 

별모양을 누르면 즐겨찾기 기능을 사용할 수 있으며 바로 옆에 있는 설정 아이콘을 누르면 발음 듣기, 속도, 목소리, 발음 보기 설정을 할 수 있어요.

 

파파고 외국어 발음듣기

 

papago 홈페이지 상단을 보시면 웹사이트 번역과 문서번역을 볼 수 있는데요. 웹사이트 번역을 누르면 영어나 일본어 등으로 되어 있는 사이트의 내용을 번역할 수 있어요.

웹사이트 번역 페이지에서 상단에 웹사이트 URL을 입력하거나 하단에 나오는 사이트를 선택하여 살펴볼 수 있어요.

 

파파고 웹사이트 번역 기능

 

코코는 테스트 겸 아사히를 선택했는데요. 곧바로 사이트의 일본어가 한국어로 번역되어 나오는 것을 볼 수 있었어요.

papago 홈페이지 상단에서 문서 번역을 선택하면 문서 번역을 할 수 있어요. 내 PC에서 첨부하거나 문서를 드래그하여 넣으면 되는데요.

 

파파고(papago) 문서 번역

 

문서 번역은 docx, xlsx, pptx, hwp 문서를 번역하며 용량 10MB 이하, 글자수 1만자 이하인 문서를 번역할 수 있어요.

파파고 문서번역은 월 10개 문서까지 번역 제공하고 있으며 매월 1일 재설정된다고 해요. 번역 문서는 7일간, 총 5회 다운로드가 가능하니 이점 참고하시면 되겠습니다.

papago 모바일
PC를 사용할 수 없는 환경일 경우, 번역기 앱을 설치하면 모바일에서도 파파고를 사용하실 수 있습니다. 스토어 앱에서 파파고를 검색하여 번역기를 설치하시면 사용 가능해요.

 

좌: 파파고 앱, 우: 네이버 앱에 있는 파파고번역기


또한 네이버 앱을 설치 및 실행하여 메인 화면에서 하단의 동그란 모양을 선택한 다음 '파파고번역'을 누르면 번역기를 사용하실 수 있어요.

코코는 테스트 겸 영어 문장을 입력해보았는데요. 곧바로 문장이 번역되어 나왔으며 조금 내려가면 단어 및 의미가 정리되어 나오는 것을 볼 수 있었어요.

 

파파고 모바일 영어 번역


모바일에서도 번역기를 편리하게 사용할 수 있으니 필요에 맞게 사용하시면 되겠습니다.

 

이번 시간에 알려드린 네이버 번역 서비스를 이용하시면 잘 모르는 외국어를 해석하고 외국어 공부를 하는 분들은 모르는 단어 및 의미를 정리하여 학습하는 데 도움이 될 수 있을 거예요.

코코의 블로그에 있는 정보글을 참고하는 것은 괜찮으나 허락없는 포스팅의 무단 전재와 복사, 배포는 하지 말아주셨으면 합니다.

이상으로 네이버 파파고 번역기에 관한 포스팅을 마칩니다. 읽어주셔서 감사합니다. 행복한 하루 되세요^^

728x90